Les Anglo-saxons ont crée un suffixe pour désigner les divers composants de l'informatique.

Il s'agit du suffixe:" ware".

On obtient ainsi:

• Hardware: matériel informatique.
• software: tous les logiciels.
• shareware: un logiciel requérant une participation financière. 
• freeware: logiciel entièrement gratuit.

Les belges ont jugé utile de compléter ce vocabulaire et voici le résultat:

• ensemble d'écrans de veille: dortware.
• logiciel antivirus: mouchware.
• logiciel de classement: tirware.
• logiciel de copie: mirware.
• logiciel de nettoyage du dique dur: baignware.
• logiciel de compression de données: entonware.
• logiciel pour documents en attente: purgatware.
• logiciel très compliqué: assomware.
• serveur de réseau: abreuvware.
• poubelle de window:dépotware.
• logiciel de la nasa: trounware.
• réunion des responsables informatique: tupperware.
• logiciel d'aide à une augmentation de salaire: vatfairware.